Gell, Glückliche und So-iss-Läben?
Ja, du schlimmer Kerl.
Aber im Ernst.... bis auf evtl. ein paar Nicks und allgemein bekanter englischer Begrifflichleiten wie Sorry, Spanking und was wir sonst noch gerade nicht einfällt ist die Oase nun mal ein deutschsprachiges Forum, in dem es sich etabliert hat, dass ganze englische Texte vom Poster direkt übersetzt werden. Es kann nun mal auch in der heutigen Zeit noch nicht jeder Englisch und Übersetzungsprogramme liefern in der Tat meist nur ein ungefähres Bild davon, was geschrieben wurde.
Bin aber schon gespannt, was die "Oasen-Methusalemin" zu ihrem neuen Titel sagt.